Translation of "talk into" in Italian


How to use "talk into" in sentences:

Now, please, Lina, talk into the mike.
Ti prego, Lina, parla nel microfono.
I should've sent her away, only I thought you wanted her to talk into your machine.
Volevo mandarla via, ma ho pensato che lei volesse registrare la sua voce.
You talk into that again, I'll make you eat it.
Se parli un'altra volta nel microfono te lo faccio mangiare.
I talk into it, mostly, or read from books, just to remember things.
Per lo piu', parlo qui dentro o leggo dai libri, giusto per ricordarmi le cose.
You press it, and you talk into that if you've got something to say to the folks because my shift has now ended, and I am going to mosey on home.
Lo premi, e parli se hai qualcosa da dire alla gente perche' il mio turno e' finito, vado a farmi un giro verso casa.
Do you want to talk into the microphone any louder, Roxy?
Gia' che ci sei vuoi parlare un po' piu' forte nei microfoni, Roxy?
I'm gonna talk into the microphone of love.
Vado a parlare al microfono dell'amore.
Well if it's a transmitter you need to talk into it.
Be', se e' un trasmettitore ci devi parlare dentro.
Just pick up the phone and talk into it?
Ho sollevato la cornetta e ci ho parlato dentro?
And when we go, we're gonna sit behind the glass and we have to talk into phones.
Quando andremo, staremo seduti dietro a un vetro... e dovremo parlare da una cornetta.
I will not talk into your fake microphone until you address me by my name.
Non parlero' nel tuo falso microfono fino a che non mi chiamerai per nome.
Now he won't be able to talk into our comms even if he had a bazooka.
Ora non riuscirà a entrare nei nostri pc nemmeno con un bazooka.
I mean, you, you can talk into the microphone and say you can't get a date, you're overweight, and it's adorable.
Insomma, tu... tu puoi prendere il microfono e dire che non riesci a trovare una ragazza, che sei sovrappeso... ed e' divertente.
The rest of you can talk into the small hours.
Voi trattenetevi pure a parlare fino alle ore piccole.
You give me a little wave every now and then when you see me, but then you talk into your pretend cell phone and-- well, I-- you know, it is great to see you again, Arnie.
Ogni tanto mi saluti quando mi vedi ma poi fingi di parlare al cellulare. Beh, sai, e' bello rivederti Arnie.
You talk into it and you tell him what to do!
Parlaci dentro e digli cosa deve fare!
Remind me to program Sports Talk into your car radio.
Ricordi il programma radio "Parlare di Sport" della tua macchina
You can answer the call by pressing the multi-function button and talk into the speaker itself to conduct your phone call.
È possibile rispondere alla chiamata premendo il pulsante multifunzione, dopodiché è sufficiente parlare rivolgendosi verso il diffusore.
Everything Has a Purpose — I’ll go out on a limb here and say if I want to call someone, I probably push down on one of those levers and then talk into that microphone.
Tutto ha uno scopo - Esco qui su un ramo e dico che se voglio chiamare qualcuno, probabilmente spingo su una di quelle leve e poi parlo in quel microfono.
Can I talk into the microphone and stream audio from online games at the same time?
È possibile parlare nel microfono e riprodurre contemporaneamente l'audio da giochi online?
So, if you talk into the mike, you'll hear some music in your headphones; if you talk in the phone, then video would happen.
Quindi, se si parla nel microfono, si sentirà della musica nelle proprie cuffie; se si parla nel telefono, si attiva il video.
1.1580691337585s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?